????? ???????????????????????????? ????????? = ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? = ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????